Malika, moi, sa vie, ma vie, notre vie ...

Désormais je vais me battre car je suis né à l'état sauvage
Je traverse mon chemin en courant à mach 50
Un cyclone fait son apparition dans le ciel
Et je suis devenu une personne différente de celle d'hier.
Un de ces jours j'attraperai ce ciel bleu
Et la ville sera soufflée par ce vent
Comme luttant pour notre cause,
un éclair nous apportera l'espoir
Mes jambes continuent de courir
Je déserre mes poings
Ma capture est un succès, grâce à ce premier pas je m'allonge sur ce chemin
Le vent de demain soufflera
La peur dans nos larmes sera la preuvre que nous avons grandi
Grâce à un éclair...

Je lui donnerais tout ce que j'ai de meilleur
Rien ne pourra m'arrêter, exceptée l'intervention divine
C'est encore à mon tour de compter pour gagner ou apprendre

Je ne peux plus le supporter
Je nous croyais si forts
Tous nos projets s'éternisent
Glissant a travers nos doigts

Continuer comme si rien n'allait de travers
Mais les mensonges ne sont plus de la partie
Car dans tes yeux le soleil s'apprête à décliner

La vérité est que depuis que j'ai réalisé que je pouvais voler dans le ciel
J'ai eu trop peur d'agiter mes ailes et j'en ai oublié le vent

Inconsciente
Vers où nous dirigeons nous ?
Loin devant nous, nous pouvons voir un mirage.
Bien que nous le redoutons
Il représente le futur qui nous attend un jour

Alors que nos coeurs exposés s'en rapprochent
Regarde, c'est la tristesse qui a déployé ses ailes

Inconsciente
Durant cette nuit
Aux allures de ténèbres de midi
Je suis certaine que nous atteindrons
La lumière

Un jour, avec toi...
Nuit, matin, après-midi, étoile, rêve
Eté, hiver, temps, vent
Eau, terre, ciel...
Nous nous dirigeons vers notre destin

La vérité est que depuis que j'ai réalisé que je pouvais voler dans le ciel
J'ai eu trop peur d'agiter mes ailes et j'en ai oublié le vent

Inconsciente
Reste près de moi
Regarde, un amour silencieux débute
Un jour, nous tremblerons
Lorsque nous rencontrerons ce futur

Inconsciente
Vers où nous dirigeons nous ?
Nous fuyons ce qui se trouve devant nous en plongeant sous l'eau
Quelle voix cristalline
Chante-le donc à vive voix
Notre futur

Après ce débordement de tristesse
Guidée par cette nuit blême et douce.
J' ai enfin compris le sens de la solitude,
Tu es ce qu'il me manque.

Se sauver semblait être la plus facile des solutions
Facile à faire car je voulais du temps
Pour remettre un sourire sur mon visage sévère

J'avais peur d'entendre certaines choses
L'entendre de la bouche de quelqu'un d'autre
Doit avoir frappé le vent de ton doux visage

Par une forme évidente de désespoir,
Mon coeur creux mais toujours battant survit
Sans réfléchir, d'une façon ou d'autre,

Même si vous riez que pur coeur ne me convient pas
Je vais encore sourire ... Tu es ma muse

Une histoire hésitante
Toujours en train de perdre quelque chose
Alors nous saurons avancer aujourd'hui
D'une façon ou d'une autre, de façon insouciante

Dans nos désirs transparents
Mon coeur qui s'éteint,
Fait une boucle d'une façon ou d'une autre, insouciant

Pour combien de temps perdrons-nous ces choses ?
Tu connais la vraie personne que je suis, celle que je cachais.
Allant vers l'avant d'une façon ou d'une autre, insouciante

Dans le brouillard nocturne, tu remues et disparais comme une vapeur
Mon coeur brûlant, tel qu'il est, ne s'apaisera pas
Cette hâte est douloureuse
Tes échos ne cessent de résonner dans mes pensées

Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?
Il y a un écho incessant qui résonne dans notre esprit
Depuis qu'il y a eu ce choc,
Et notre battement de coeur est le premier à avoir lâché.

Si on accepte notre infériorité et qu'on admet notre défaite,
La volonté, c'est de se relever et de faire face aux batailles soudaines,
Beaucoup de combats extrêmement violents peuvent commencer
Parce que tu n'as pas compris cela.
Toute la nuit, pendant beaucoup de nuits, la tension monte...
Mais nous protégerons nos pensées, pas comme ceux qui abandonnent !
Nous garderons ces mêmes yeux que quand nous étions face au soleil,
La seule raison de notre retour est que ce moment-là était réel !

Chaque fois que je me bats, je suis fier de savoir
Que je n'ai rien perdu de ce qui importait.
Plus d'hésitation, un jour, je rirai comme avant,
Parce que je suis fier de savoir que tu sera là pour moi !

Toutes ces acclamations deviendront notre courage,
Même avec ça près de moi, ce sera toujours dur de se relever,
Mais nous allons sûrement rire à la fin,
Ces acclamations seront destinées à notre victoire !